1 . 老师：小新，请用‘左右为难’来造句。小新：我考试时左右为难。老师：是题目不会答，让你左右为难。小新：不，是左右同学答案不一样，让我左右为难。
2 . 老师：“小新，请用『左右为难』来造句”小新：“我考试时左右为难”老师：“是题目不会答，让你左右为难？”小新：“不，是左右同学答案不一样，让我左右为难”。
3 . 美芽：“游泳真好”小新：“美芽，你愈来愈像鱼了”美芽：“你是说像美人鱼吗？”小新：“不是，你的鱼尾纹愈来愈多了”。
4 . 妈妈：小新，你又开电视了。小新：我又不是要看电视。妈妈：那你在做什么？小新：我在核对报纸上的电视节目表有没有印错。
5 . 妈妈：小新，你这学期捡到10次钱吗？小新：没有，只捡到一次。妈妈：那怎么会有十张拾金不昧的荣誉卡？小新：我把捡到的一百元换成10个铜板。
6 . 老师：“小新，你怎么偷同学的橡皮擦？你做这种事，难道不为父母想一想吗？”小新：“就是想过才做的。这样就不用花父母的钱了”。
7 . 妈妈：小新，你又开电视了？小新：我又不是要看电视。妈妈：那你在做什么？小新：我在核对报纸上的电视节目表有没有印错。
8 . 大家好！我是野原新之助，大家都叫我小新，我今年五岁，喜欢的颜色是白色，喜欢的内裤图案是动感超人哦！
9 . 妈妈：小新，你看，妹妹考100分，你才50分。小新：我是照你的话做的。妈妈：我说了什么？小新：你说我只要有妹妹的一半就很好了。
10 . 美芽：“小新，你又开电视了”小新：“我又不是要看电视”美芽：“那你在做什么？”小新：“我在核对报纸上的电视节目表有没有印错”。
11 . 妹妹：哥，你是我见过最爱干净的人。小新：过奖了，你是怎么看出来的？妹妹：不管什么事，你都推得一干二净。
12 . 小新：美伢，上次我和小毛打架打输了，这次我打赢了。美伢：干吗连打两次架？小新：你不是教我，在哪里跌倒，就要在哪里站起来吗！
13 . 老师：现在上急救课，先做口对口人工呼吸，这样重复做，会怎样？小新：有人会告你性***扰。老师：现在上急救课，有人受伤，第一步要怎么做？小新：我知道，问他要不要器官捐赠？
14 . 老师：“小新，你的毛病就是用词不当，现在考考你用一句成语来形容老师很开心”小新：“含笑九泉”
15 . 美芽：“上下学不要落单，以免被不良少年勒索”小新：“可是同学都不肯跟我一起走”美芽：“为什么？”小葵：“他们怕被哥哥勒索”。
16 . 老师：你“怎么了？”小新：“流鼻血。”（把蜡笔插在鼻子里）老师：“这样鼻孔会变的像猪鼻子。”小新：“啊，原来老师你试过的啊。”
17 . 妈妈：游泳真好。小新：妈妈，你愈来愈像鱼了。妈妈：你是说像美人鱼吗？小新：不是，你的鱼尾纹愈来愈多了。
18 . 美芽：“小新，你这学期捡到10次钱吗？”小新：“没有，只捡到一次”美芽：“那怎么会有十张拾金不昧的荣誉卡？”小新：“我把捡到的一百元换成10个铜板”。
19 . 我有两只有着灵活开关的耳朵，对重要的情报接收灵敏，对妈妈的吩咐却充耳不闻，又可以把别人说的话扭曲，让人哭笑不得。
20 . 妈妈：小新，你在干吗？小新：我在帮小白（小狗）刷牙。妈妈：该不是我的牙刷吧？小新：答对了。
