1 . My star will be just one of the stars， for you。 And so you will love to watch all the stars in the heavens…… They will be your friends。我的星星对你而言，只不过是众星中的一颗。你会喜欢仰望天际所有的繁星……它们都会是你的朋友。
2 . 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
3 . If someone loves a flower， of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars， it is enough to make him happy just to look at the stars。 He can say to himself， “Somewhere， my flower is there…” But if the sheep eats the flower， in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important！倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？
4 . 不是怕你丢弃，只是怕失去你。
5 . 爱人，你就会被人爱。
6 . 爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂。
7 . 喝再多的水也弥补不了你让我流走的泪水。
8 . 大多数不开心的人，往往低估了自己所拥有的，又高估了别人所拥有的。
9 . 爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
10 . 生死的别离，一次就足够了。如果你爱我，你会舍不得。
11 . You know， it will be very nice。 I， too， shall look at the stars。 All the stars will be wells with a rusty pulley。 All the stars will pour out fresh water for me to drink… That will be so amusing！ You will have five hundred million little bells， and I shall have five hundred million springs of fresh water…你知道，一切都会很好。我也会抬头看星星，每一颗星星都有一口井，上头都有一个生绣的滑轮。每一颗星星也会为我沁出甘醇的井水给我止渴……多有趣啊！你将拥有五亿个小铃铛，我也能拥有五亿道清泉……
12 . It is your own fault， I never wished you any sort of harm； but you wanted me to tame you…… but now you are going to cry！ Then it has done you no good at all！这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭！那驯服根本对你毫无好处！
13 . The wheat fields have nothing to say to me。 And that is sad。 But you have hair that is the color of gold。 Think how wonderful that will be when you have tamed me！ The grain， which is also golden， will bring me back the thought of you。 And I shall love to listen to the wind in the wheat。麦田和我没有任何关联，真令人沮丧。不过，你有金黄色的头发。想想看，如果你驯服了我，那该有多好啊！小麦也是金黄色的，那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……
14 . 生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
15 . 我时刻在想你，没有你我吃不下饭，睡不好觉，你在哪里！
16 . 我喜欢那些让我笑起来的人，就算是我不想笑的时候。
17 . And now here is my secret， a very simple secret。 It is only with the heart that one can see rightly； what is essential is invisible to the eyes。这是我的一个秘密，再简单不过的秘密：一个人只有用心去看，才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。
18 . 命里有时终须有，命里无时莫强求。
19 . 没有了爱，地球便成了坟墓。
20 . 如果放在心里会觉得难过，那么就请微笑着放手吧。
