1 . 旅客在俄罗斯大草原雪地上留下来的火堆，噼里啪啦，也比不上她的回忆中，他的光彩闪亮。她跑过去，蹲在一旁，小心在意，拨弄这要灭的火，前后左右寻找，能弄旺火的东西；于是最远的回忆和最近的会晤、她感觉到的和想象到的、她对欢愉的落空的殷望、她如在风里呜咽的枯枝般的幸福的计划，她的劳而无获的道德、她幻灭的希望、家庭的牺牲：虽然细小，她全捡起来，拾起来，聚在一起，烘暖她的忧郁。
2 . 可是你会忘了我的，就像忘却一个影子。
3 . 人类真让人捉摸不透。
4 . 在旅程的终点，老问题，你不愿碰触的老问题，已经改头换面，等待著你。
5 . 风琴的背带依旧绑在她的胸口，当她低下头的时候，手风琴落到她的腿上。莉赛尔望著这一幕，她知道往后几天里，妈妈会带著手风琴烙印下的痕迹，她会带著这些印记走来走去。她也承认，当下目睹的这一幕实在动人心弦，因此她选择不要去打扰妈妈。
6 . 再见，爸爸，你救了我，你教我识字，没人能把琴弹得比你好，我不会再喝香槟了，没人能弹得像你一样好。
7 . 阳光穿过板缝落在石板地上，成了一道一道又细又长的条纹，碰到家具就会折断，又在天花板上摇曳。桌上，几只苍蝇在用过的玻璃杯里往上爬，一掉到杯底剩下的苹果酒里，就嗡嗡乱叫。从烟囱投下来的亮光，照在炉里的烟灰上，看起来毛茸茸的，冷却的灰烬也变成浅蓝色的了。艾玛在窗子和炉灶之间缝东西；她没有披围巾，看得见她裸露的肩膀上冒出的小汗珠。
8 . 这是叙述者最后的笔记。我被人类困扰了。
9 . 一个机会直接引发了另一个机会，就像一次冒险引起了更多的冒险，一个生命将生产出更多生命，一次死亡将导致更多的死亡一样。从这种程度说，一切都是命中注定。
10 . 然而她在灵魂深处一直期待着发生意外。她睁大一双绝望的眼睛，看着她寂寞的生活好像沉了船的水手一样，在雾蒙蒙的天边，遥遥寻找白帆的踪影。她不知道什么地方有机会，哪有一股风把她送到岸边，是划子还是三层甲板大船，满载忧虑还是幸福。但是每天早晨，她醒过来，盼望马上实现幻想，细听种种响声，一骨碌跳下床，纳闷怎么还不见来，随着西落的夕阳心情沉落，她又向往明天。
11 . 爸爸有一双闪着银光的眼睛，不是一动不动的眼睛。爸爸是一部手风琴但他的风箱却空空如也没有空气吸进去，也没有空气呼出来。
12 . 他们一再扰动我的内心，弄乱我的记忆。我看到他们一个叠著另外一个，越堆越高。我闻到空气里有塑胶般的味道，天地交接出好像上了一层黏著剂。我看见了人类加工过的天空，天空破了洞，还漏水，还有煤灰色的云，心黑色心脏般在扑动。
13 . 在经历了悲痛的场面后，人们往往会产生一种说不清道不明的兴奋感。
14 . 他认为，掩饰贫乏感情的夸张言辞，听的时候应该大打折扣。这就是说，空洞的比喻往往不可能表达心灵里丰富的感情。任何人都不可能把自己的***、想法和痛苦不折不扣地表达出来！人类的语言就像一口破锅，我们想敲出悦耳的声音，感动星宿，却只引得狗熊跳舞。
15 . 每一个微笑背后都有一个厌倦的哈欠。
16 . 细长的水草成片地倒伏在流水里，随水浮动，好像没人梳理的绿头发，摊开在一片清澈之中。
17 . 从这时起，对莱昂的回忆仿佛是她忧郁的中心，回忆在忧郁中闪闪发光，好像漂泊的游子在俄罗斯大草原的雪地里留下的一堆火。她赶快向这堆火跑去，蹲在火旁，轻巧地拨动快要熄灭的火堆，到处寻找能够把火烧旺的柴草，于是最遥远的回忆和最近发生的事情，感觉到的和想象到的，烟消云散了的对肉欲的渴望，像风中枯枝一样摇摇欲坠的如意算盘，没有开花结果的道德观，已经落空了的希望，家庭的鸡毛蒜皮，她都集拢了，捡起来，加到火堆里去，使她的忧郁变得暖和一点。
18 . 他反责备自己不该忘了艾玛，仿佛他的思想只属于这个女人，一刻不思量，就等于偷了她的东西一样。
19 . 结婚以前，自以为就有了爱情，可是，婚后却不见爱情生出的幸福。欢愉、**、陶醉，这些当初在书本中读来的美好字眼，生活中究竟指的是什么呢？她渴望答案。
20 . 我想，与其偷东西，不如留点东西下来。
