1 . 瀑布歌唱道：“虽然渴者只要少许的水便够了，我却很快活地给与了我的全部的水。
2 . 幼花的蓓蕾开放了，它叫道：“亲爱的世界呀，请不要萎谢了。”
3 . 我们一度梦见彼此是陌生人，醒来时发现我们原来是相亲相爱的。
4 . 时间是变化的财富，然而时钟拙劣的模仿它，只有变化，而没有财富。
5 . 世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
6 . 道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它没有品尝到爱。
7 . 梦是一个喋喋不休的妻子，睡眠是一个默默忍受的丈夫。
8 . 如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。
9 . 心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。
10 . God grows weary of great kingdoms， but never of little flowers。神对于那些大帝国会感到厌恶，却决不会厌恶那些小小的花朵。
11 . They throw their shadows before them who carry their lantern on their back。那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
12 . 但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。
13 . 世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
14 . I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment， nods to me and goes。我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。
15 . Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves。使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
16 . Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees。忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
17 . 如果错过了太阳时你流了泪，那末你也要错过群星了。
18 . 您的阳光对着我的心头的冬天微笑，从来不怀疑它的春天的花朵。
19 . Her wishful face haunts my dreams like the rain at night。她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
20 . 阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。
