1 . 溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。
2 . 呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。译：野鹿呦呦叫着呼唤同伴，在那野外吃艾蒿。我有许多好的宾客，鼓瑟吹笙邀请他。
3 . 昔我往矣，杨柳依依，今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载饥载渴，我心伤悲，莫知我衷。
4 . 愿一日，有女同车，颜如舜华。
5 . 及而携老，老使我怨。
6 . 瞻彼日月，悠悠我思。
7 . 信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉。
8 . 月月出皎兮，佼人僚兮。译：月亮出来，如此洁白光明，璀璨佳人，如此美貌动人。
9 . 言者无罪，闻者足戒。
10 . 匪是匪，我是我，思念抑或思考，而我在这里，你在天涯的那端。
11 . 有匪君子，如切如磋，如琢如磨。译：这个文雅的君子，如琢骨角器一般，如雕玉石般完美无斑。
12 . 心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之。
13 . 鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。
14 . 谁谓荼苦，其甘如荠。
15 . 鹤鸣于九皋，声闻于天。
16 . 毂则异室，死则同穴。
17 . 才说无，便是有。
18 . 硕鼠硕鼠，无食我黍。三岁贯汝，莫我肯顾，逝将去女，适彼乐土。译：老鼠老鼠，别再吃我的黍。多年侍奉你，可从不把我顾。发誓要离开你，到那舒心地。
19 . 知我心者，谓我心忧。不知我者，谓我何求。
20 . 鸳鸯于飞，毕之罗之。
