1 . 黄轩领衔主演。
该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事 。
法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定；而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想；程家阳也找到了真正的自己 。
2 . 在我交往的朋友中，有人对吃喝玩乐很在行，对我也有潜移默化的影响。我犯罪的胆子越来越大，贪恋金钱女色，贪图玩乐的***越来越强烈。
3 . 木门对木门，竹门对竹门。
4 . 我说过，我不会再把你一个人丢在半路了。
5 . 张二江：（1）不让我回去，天门（市）160万人民怎么办？（2）皇帝还有三宫六院，我有两三个相好算什么？
6 . 反对司法腐丅败是司法机关的性质、地位和重大职责所决定的，是社会司法制度赖以巩固的重要基础，是确保司法公正的前提和保证。
7 . 郝成学：我这（教育局）局长来得也不容易，你想当校长，总得表示表示吧。
8 . 谁说我们是酒肉朋友？你经过酒肉同意了么你。
9 . 你这样的人根本不懂得去爱，你需要的只是不被伤害，不要失败。难道你爱一个人，就希望对方跟你做出同样的反应，同样的反馈吗？
10 . 你可以说我没有人性，但是你不能说我没师德。
11 . 蒲树培：有那么多人都在收钱，我收受钱财可能不会被发现，也没有人来追究，如果不收就会吃亏。
12 . 我醒过来，是因为被人用手电扒开眼睛照，我一个激灵，嘴里说：不许碰我爸。然后就睁开眼睛。
13 . 搭得到车就是一个小时，搭不到车就是一辈子。
14 . 企业内部又缺乏制约意识和制约机制。不受制约的绝对权力使我的犯罪行为畅通无阻。不论是业务主管人员还是财务主管人员，对一把手的服从已经到了盲从的地步。
15 . 如果你真正爱一个人，你就会为她着想，做出正确的选择。
16 . 如果一定要为你的离开找借口，我很荣幸成为你们的借口。
17 . 我以一个党员的名义向组织保证，我绝不收人家的一分钱，绝不做对不起组织的一件事……
18 . 我的小哥哥，你一定要幸福。
19 . 为爱情舍弃自我是对爱情最大的歧视。
20 . 如果你想要的是虚假的同情，要多少有多少。
