1 . 退避三舍：舍：古时行军计程以三十里为一舍。主动退让九十里。比喻退让和回避，避免冲突。
2 . 这个时候还精力旺盛的，除了你就是便利店。
3 . 在东爱主题曲再次响起的时候，你是否真的能够为你心中那块柔不可及的领地建起一道巍峨的城墙，让我们在其间悠然一生……晃若隔世……
4 . 完治：喂，我一直都搞不懂，背这么大的包，里面都放了些什么东西呀。莉香：爱情和希望。
5 . 四面楚歌：比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。
6 . 指鹿为马：指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。
7 . 负荆请罪：负：背着；荆：荆条；古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪；请求责罚。
8 . 在东京的街头，一场激烈的爱情就在那一声“再见”中落幕了。正是这样一个场景，最初我们以为是开始，现在终于明白，那其实就是结束了。爱情之中，开始与结束并没有明显的界线。那只是一种感觉，只有爱情中的角色能明白吧！
9 . 出尔反尔：尔：你；反：通“返”，回。原意是你怎样做，就会得到怎样的后果。现指人的言行反复无常，前后自相矛盾。
10 . 完治：莉香，我不太懂得去安慰人家，我不知道这个时候该说些什么。莉香：你应该说，我喜欢你。不说爱，只要说喜欢就可以了。即使是说谎也没关系，这样我就会开心起来了。
11 . 完璧归赵：本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人。
12 . 莉香：也祝你愉快。……（莉香突然转身跑了回来，抱住了完治）我在车站等你，我刚才看了时刻表，4点48分有一班车，还有一个小时，回心转意了，就来找我，如果不行的话，那我就不来和你道别了，这是最后的愿望，好吧，记住，4点48分，我希望你来，不要说再见了。
13 . 心里有些痛苦，但也不全是悲伤。不管怎样，能和完治在相同的季节漫步在相同的街道上，令我无比眷恋。
14 . 破釜沉舟：比喻下决心不顾一切地干到底。
15 . 爱过你的回忆，和被你爱过回忆。一直都好好的在这儿。不是想着明天爱情会变得怎样而谈着恋爱的。就是有那时候的我，才有现在的自己。我真的能够对自己说，你做的真好。
16 . 虽然我是这样的女孩，虽然我是这样，但是我就是喜欢自己这么爱你，丸子，我好生气，我真的好生气啊，丸子。你的心只有一个，并不是有两个啊！你到底把心放在哪里呢？说你二十四小时爱着我，不管工作还是还是和朋友玩在一起，用你的真心对我说爱我，你要好好的抓住我，你的眼里只能有我，不然，我会跑掉的！
17 . 莉香：所谓恋爱啊，只要是参加了就是有意义的，即使没有结局。
18 . 所谓恋爱啊，只要是参加了就是有意义的，即使没有结局。
19 . 东窗事发：现泛指阴谋败露或秘密勾当被发觉。
20 . 才高八斗：才：文才。形容人文才很高。
