1 . What can I do for you, sir 先生,您要来点什么?I’d like to have a glass of tomato juice, please.请给我来一杯西红柿汁。
2 . 他觉得有万千斤压在他胸口,脑袋里有什么东西爆裂了,碎断了。
3 . Do you know when he will be back 你知道他什么时候会回来吗 I’m sorry. I don’t know. 抱歉, 我不知道。
4 . 我站了起来,不停地踱步,焦急地等着。
5 . 他满脸通红,双手不知道该放在哪里,手心冒着冷汗。
6 . That might be in your favor. 那可能对你有利。 It’s up to you. 由你决定。
7 . 无限的恐惧,加上黑暗、静寂和乍醒过来的幻觉,使他的心冰凉了。
8 . 他惊得如满月小儿听霹雳,骨头都要震碎了。
9 . 我感觉自己的心像要跳出来一般,徘徊、流浪却找不到出口,只知道自己将面临着一项艰巨却又不得不为的重担,心突然间好累。
10 . 她像是受了炮烙似地缩手,脸色同时变作灰黑,也不再去取烛台,只是失神地站着。
11 . 一听到脚步声,他就会像瘦虾似地跳将起来。
12 . 他上气不接下气,白沫子堆到嘴边,脸色蜡黄,一颗心像钟摆一样,只是在胸腔摇来摇去。
13 . 我害怕极了,连大气都不敢出,心砰砰直跳,仿佛有小兔子在心中蹦来蹦去,总觉得有个灾难飞鸟似的在天空中飞来飞去,随时都有可能砸到我的头上。
14 . 此刻这心,绷得好紧啊,就像一支即将离弦的箭。
15 . 满屋充满惶惶不安的气氛,好像地球末日就要来临了。
16 . 他用一双探索、恐惧的目光,望着政委,等待着响在他头上的霹雳。
17 . 他三千根发丝根根竖起,额头冰凉,眼冒金星,被无名的恐惧死死揪住。
18 . 周遭如此喧嚣,唯此时此前最令我牵动,心唯尔,神唯尔。世间多变,思绪飞逝,而我却脑中素雪茫茫。纵使万籁齐奏,只有心中扑腾之声响彻耳际。
19 . The show is supposed to be good. 这场表演应当是相当好的。 Yes是的。
20 . Are you ready for this 想听着。Get a load of this. 你听听这个。