1 . 我认识一个牧羊的小孩子，他在空闲的时候，常来帮助我。有一次，在六月的一个礼拜日，他到我这里来，手里拿着一个奇怪的东西，看起来好像一只小梨，但已经失掉新鲜的颜色，因腐朽而变成褐色。但摸上去很坚固，样子很好看，虽然原料似乎并没有经过精细的筛选。他告诉我，这里面一定有一个卵，因为有一个同样的梨，掘地时被偶然弄碎，里面藏有一粒像麦子一样大小的白色的卵。
2 . 男子无妻财无主，妇女无夫身落空。
3 . 玻璃池塘的水中原本潜伏着一打水甲虫，它们游泳的姿态激起了我极大的兴趣。有一天，我无意中撒下两把石蚕，正好被潜在石块旁的水甲虫看见了，它们立刻游到水面上，迅速地抓住了石蚕的小鞘，里面的石蚕感觉到此次攻击来势凶猛，不易抵抗，就想出了金蝉脱壳的妙计，不慌不忙地从小鞘里溜出来，一眨眼间就逃得无影无踪了。
4 . 行动有三分财气。
5 . 一个是毛脸雷公嘴，一个是肥头大耳。
6 . 道化贤良释化愚。
7 . 我已经说过，古代埃及人以为神圣甲虫的卵，是在我刚才叙述的圆球当中的。这个已经我证明不是如此。关于甲虫被放卵的真实情形，有一天碰巧被我发现了。
8 . 当然了，要热心“委身于”音乐，那么只有缩小内部的器官，来安置乐器了。
9 . 这果子几千年才结一个，你我吃它三个，已经造化不浅，你还想吃饱啊！
10 . 最后，它的食品才平安的储藏好了。储藏室是在软土或沙土上掘成的土穴。做的如拳头般大小，有短道通往地面，宽度恰好可以容纳圆球。食物推进去，它就坐在里面，进出口用一些废物塞起来，圆球刚好塞满一屋子，肴馔从地面上一直堆到天花板。在食物与墙壁之间留下一个很窄的小道，设筵人就坐在这里，至多两个，通常只是自己一个。神圣甲虫昼夜宴饮，差不多一个礼拜或两个礼拜，没有一刻停止过。
11 . 上门的买卖好做。
12 . 老师尝试用放大镜观察，可是从来没见过这么丽蝇幼儿用大颚撕度肉吃的情景，然而幼虫却一天天地肥胖起来。
13 . 一叶浮萍归大海，为人何处不相逢。
14 . 勿以善小而不为，勿以恶小而为之。
15 . 贫僧从东土大唐而来，到西天拜佛求经。
16 . 好你个黑熊精，看在我饶了你的份上，难道你不应该叫我一声老爷？
17 . 有风方起浪，无潮水自平。
18 . 斋佛不饱，不如活埋。
19 . 三年不上门，当亲也不亲。
20 . 教训不严师之惰，学问无成子之罪。
