1 . 平时别看她泰然自若守着小书摊，其实脑子里的神经比弹棉弓上的牛筋还绷得紧巴，心里头就像是米老鼠踩转轮，一直安定不下来。
2 . Sam: Great! Come any time after seven oclock.太好了。七点钟过后，什么时候都成。Adam: Sounds great! Can I bring anything 好极了！你要我带点什么来吗？
3 . 他发起抖来，全身的筋骨都在搐动，牙齿和牙齿，忍不住发出互相撞击的声音。
4 . 台下观众的欢呼声、加油声、呐喊声响成一片，那可真是一浪盖一浪。这欢呼声却让我有种莫名的紧张，我深呼吸，调整一下心态。
5 . 周遭如此喧嚣，唯此时此前最令我牵动，心唯尔，神唯尔。世间多变，思绪飞逝，而我却脑中素雪茫茫。纵使万籁齐奏，只有心中扑腾之声响彻耳际。
6 . 他看起来像热锅上的蚂蚁，急得不知所措。
7 . 心如鹿撞，心砰砰的跳，心里七上八下，心理如激荡的湖水一样不平静。
8 . 他全身的血液，像是凝结住不流了，心像被老虎钳子钳住在纹拧。
9 . 心不知道为什么跳动个不停，越跳越快，越跳越快，就像节奏越来越快的鼓点，时而大声，时而节奏不一。
10 . 我感觉自己的心像要跳出来一般，徘徊、流浪却找不到出口，只知道自己将面临着一项艰巨却又不得不为的重担，心突然间好累。
11 . What can I do for you, sir 先生，您要来点什么？I’d like to have a glass of tomato juice, please.请给我来一杯西红柿汁。
12 . 他心口像有什么填着，压着，箍着，紧紧地连气也不能吐。
13 . 他吓得脸儿就如七八样的颜色染的，一搭儿红一搭儿青。
14 . What have you got this morning 今天早上你们这儿有什么？Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。
15 . Do you know when he will be back 你知道他什么时候会回来吗 He should be back in 20 minutes. 他应该二十分钟内会回来。
16 . Tom: Ill be there. Do you want me to bring something 我会去的，你想让我带点什么来吗？Mary: Bring some flowers if you can 如果可以，带一些花吧。
17 . 他听见他的动脉在两边太阳穴里如同两只铁锤似地打着，胸中出来的气也好像是来自山洞的风声。
18 . 我站了起来，不停地踱步，焦急地等着。
19 . 他全身紧张得像块石头，他的心沉坠得像灌满了铅想救，已来不及了，我的心几乎提到了嗓子眼。
20 . 魇，梦惊也，犹疑在波涛，怵惕成梦魇。或为妖魔鬼怪玩弄，戏于股掌之上；或被穷凶极恶之人，饥肠辘辘之兽穷追不舍；或是自己亲朋好友陷入某种灾难的边缘。
