1 . 所有的人，所有的记忆，所有与欢笑与悲伤有关的东西，都如同手中的水，手中的岁月，他再如何看紧，在如何舍不得，都会缓缓流去，干涸，留下他两手空空的在这里，满目怅然，都是寂寞的颜色。
2 . 那些夏天的阳光太强，让我们看不见的伤口无处躲藏。
3 . 我一向不曾明白，我的爱，原来只是一个虚无的梦境，把眼角最后一滴眼泪的余温挥发掉，我就就应愉悦了，傻瓜，答应我，一夜必须要愉悦啊！
4 . I thought that I was rich， with a flower that was unique in all the world； and all I had was a common rose。 A common rose…我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……
5 . 只是，再也回不到过去了。他不在这里，整个城市都失去了最初的意义。它像一座巨大的冢，陪你祭奠逝去的爱情。失了他，这个地方再也没有任何的温暖何眷恋。
6 . It is your own fault， I never wished you any sort of harm； but you wanted me to tame you…… but now you are going to cry！ Then it has done you no good at all！这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭！那驯服根本对你毫无好处！
7 . Men have not more time to understand anything。 They buy things already made at the shops。 But there is no shop anywhere where one can buy friendship， and so men have no friends any more。人是没有多余的时间去了解其它事情的。他们到商店购买现成的东西。但是世上却没有可以买到友情的商店，所以人不会再有朋友了。
8 . Men have forgotten this truth。 But you must not forget it。 You become responsible， forever， for what you have tamed。 You are responsible for your rose…人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。
9 . 我就想问问，那次在电影院。你为什么要用指尖刮我的鼻梁？你知不知道很痒？我险些忍不住穿帮。
10 . 你们这些人，没能成为天才的真正原因是，你们总默守着那些大家认为正确的东西，而你们从未想过，那些东西究竟是不是真的正确。
11 . 像离开一个再也回不去的城市，像传闻里所有陈词滥调的故事，你不见了我才这样想念你。
12 . 我知道，往后的路，我要自己一个人走了。我会好好走的。你在我心里，无论我走向哪个方向，每条路的前方，都星光满途。我只是遗憾，从此身边再也没有你。
13 . 时光跟我们开了一个大大的玩笑，我在直面真相的时候，笑得连眼泪都流出来了。
14 . 如果情感和岁月，也能轻轻撕碎，扔到海中，那么，我愿意从此就在海底沉默。你的言语，我爱听，却不懂的，我的沉默，你愿见，却看不明白。
15 . As for me， if I had fifty-three minutes to spend as I liked， I should walk at my leisure toward a spring of fresh water。如果是我，要是我有五十三分钟可以自由运用，那我会悠哉游哉向一道清泉走去。
16 . 他们之间相差的永远不单单是换个前缀而已，他们之间相差的是整整一个青春。
17 . 人们对于性命的馈赠总是显得如此心平气和，咱们无法抗拒，却要一并应承错过。只能奢望下次契机出现时能坦然迎接，可即使在期望与焦虑中熬过整个严冬，邂逅的，也未必就是春暖花开。
18 . If someone loves a flower， of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars， it is enough to make him happy just to look at the stars。 He can say to himself， “Somewhere， my flower is there…” But if the sheep eats the flower， in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important！倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？
19 . 这个世界上，总有那么一个人，让你爱得愿意为他做任何事，让你爱得很想很想，为他死。
20 . 但是却没想到有个穿山乙傻傻地守在地球的另一边，等待穿山甲将他找到。
