1 . 用人间的爱去爱，我们可以由爱转为恨；但神圣的爱不能改变。无论是死还是什么东西都不能够破坏它。它是心灵的本质。
2 . 白雪飘扬：形容雪花飞扬。
3 . 雪窖冰天 风消雪停 银粉玉屑 漫天皆白 寒风凛冽 漫天风雪
4 . 一石二鸟：比喻做一件事情得到两样好处。
5 . 美妙的小雪花呀，像只只空灵飘逸的玉蝴蝶，扇动着薄翼，初降人间。
6 . 雪压冬云：即冬云压雪，指雪稠云低的样子。
7 . “不，生活并不在卅一岁结束，”安德莱公爵忽然最后地、断然地决定了。“单单是我知道我心中所有的一切是不够的，一定要大家都知道这个：彼埃尔和那个飞上天的姑娘也在内，一定要大家都知道我，要我的生活不只是为了我自己，要他们的生活不是和我的生活那么毫不相干，要我的生活在大家的身上反映出来，要他们和我在一起生活！”
8 . 可怜此夕看梅花。
9 . 那雪，就如白玉，铺满了大地，让你感觉来到了天界。
10 . 白雪飘扬：白色的雪花扬洒在空中。
11 . 山舞银蛇：山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞。
12 . 银蝶飞舞：形容雪花飞舞。
13 . 卵覆鸟飞：鸟飞走了，卵也破了。比喻一无所得。
14 . 说完这些话之后，共济会员好像由于不停地谈天，谈得太久，谈疲倦了，他又把胳膊肘支撑在沙发背上，合拢了眼睛。皮埃尔注视这个老年人的很严肃的、一动不动的、几乎露出死色的面孔，他的嘴唇不出声地颤动着。他想这样说：是的，这是令人厌恶的、淫荡的、闲逸的生活，——他不敢打破沉默。
15 . 前面的房间里，乱七八糟地放着马刀、手提包、图囊、打开的箱笼、邋遢的靴子。两双擦得干干净净的带有马刺的皮靴刚刚摆放在墙边。几个仆人端来了脸盆、刮脸用的热水和几件洗刷干净的衣裳。房里发散着烟草和男人的气息。
16 . 大雪纷飞：雪片大量飘落的样子。形容雪下得大。
17 . 象耕鸟耘：传说舜死苍梧，象为之耕；禹葬会稽，鸟为之耘。形容民俗古朴，有舜禹时代的遗风。
18 . 生命、生活，只有在这个时候才能被人感觉出它的美好的，在平时往往被人忽略的内涵。其实生命的真正意义在于能够自由地享受阳光，森林，山峦，草地，河流，在于平平常常的满足。其它则是无关紧要的。
19 . 米哈伊洛老头儿睡在大木箱上。随从的仆役普罗科菲力气很大，掀得起马车的尾部，他坐着，用布条编织着鞋子。他望望敞开的那扇门，他的冷淡的昏昏欲睡的表情忽然变得又惊恐又喜悦了。
20 . 不道中原归思、转凄凉。
