1 . 就算你们把酒或食物丢在我头上…或是你们吐口水在我身上，我都会笑笑当作没事…但是…不管你们有什麽样的理由…我都不会饶了伤害我朋友的家伙！——香克斯
2 . 我实在下不了手啊！可以的话，能不能请你放过这家餐厅呢？——阿金
3 . 惟有夜来归梦，不知身在天涯。
4 . 海贼是恶？海军是正义？这种玩意儿管他多少都能重新书写！不懂得“和平”的小鬼和不明白“**”的小鬼，他们的价值观是不同的。站在顶点的人可以重新书写善恶！现在只有这个地方才是中立啊！正义会胜？那是当然的吧，只有胜者，才是正义啊！——多弗朗明哥
5 . 恶魔也好，海贼也好——反正我要我的声名轰动全世界。——索罗
6 . 和利欲熏心的权力者相比世上的恶徒们多少还有点人道，就因为垃圾统治着世界才会不断产生垃圾，连这个道理都不懂吗？比起他们我们的邪恶还是挺可爱的。——基德
7 . 不知道是黑人成就了爆炸头还是爆炸头成就了黑人……总之这个爆炸头就是力量的象征！——乌索普
8 . 如果真的能让我许下一个愿望的话……我想要……我想要活下去！把我也一起带到海上吧！——罗宾
9 . “距离”，这两个字并不是绝对的名词，有时万丈有如咫尺，有时咫尺却如天涯。
10 . 这顶帽子是我最珍贵的东西，我把它交给你，将来你一定要还给我，当你成为了不起的海贼的时候。——红发桑克斯
11 . 闭上嘴乖乖地跟着我，属于我的东西，我一定会夺回来！——特拉法尔加·罗
12 . 同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。
13 . 这顶帽子是我最珍贵的东西，我把它交给你，将来你一定要还给我，当你成为了不起的海贼的时候。——香克斯
14 . 如果放弃，我将终身遗憾。——路飞
15 . 远方有多远？请你，请你告诉我，到天涯海角，算不算远？问一问你的心，只要它答应，没有地方，是到不了的那么远。
16 . 玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。
17 . 一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。
18 . 我是要成为海贼王的男人！——路飞
19 . 归期未远，不日相见。常忆从前，良辰寒夜，月下云间，续杯煮茶，携手飞花，今天涯芳草，叶茂枝繁，不似旧年，行人已远，影儿离散。问君一语，若心儿相依，南是天涯，北是天涯？
20 . 我有个野心，就是要成为世界第一的剑客！——索罗
