1 . 仿佛海鸥和海涛相遇，我们看见了，走近了，海鸥飞远，海涛滚滚而去，我们也分手走开了。
2 . Thank the flame for its light， but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience。谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
3 . The birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy whose wider circles move slowly among stars。绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转，它的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动。
4 . 嗨！嗨！哥哥！我亲爱的哥哥……别傻了好么？这个世界上怎么会有你那么愚蠢的人呢？什么人会孤零零一个人活在这个世界上，却感觉不到孤独呢？
5 . 我想起了漂浮在生与爱与死的逝川上，现在已经忘却许多别的时代，于是我感觉到了离开尘世的自由。
6 . 我曾经受哭过，失望过，领略过死亡的滋味，因而我很高兴活在这个伟大的世界里。
7 . 王孙游兮不归，春草生兮萋萋。
8 . 你看不见自己，你所见到的只是自己的影子。
9 . The light that plays， like a naked child， among the green leaves happily knows not that man can lie。光明如一个**的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。
10 . 璇璇，傻瓜妹妹。哥哥说的都是气话，你为什么要傻兮兮的当真呢。傻瓜，快点回家。哥哥等你。
11 . My day is done， and I am like a boat drawn on the beach， listening to the dance-music of the tide in the evening。我的白昼已经完了，我象一只泊在海滩上的小船，谛听着晚潮跳舞的乐声。
12 . 与前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人！
13 . The dust receives insult and in return offers her flowers。尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。
14 . 寂静在喧嚣里低头不语，沉默在黑夜里与目光结交，于是，我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。
15 . 我为你挂了上万个风铃，其实这是树枝结冰之后相撞的声音。将来，哥哥走了以后，就算你丢了风铃，冬天起风的时候，它们总是这样响起来。
16 . 女娲有体，孰制匠之？舜服厥弟，终然为害。
17 . The hurricane seeks the shortest road by the no-road， and suddenly ends its search in the Nowhere。风于无路之中寻求最短之路，又突然地在“无何有之国”终之了它的追求。
18 . 沧浪之水清兮，可以濯我缨。沧浪之水浊兮，可以濯我足。
19 . Do not insult your friend by lending him merits from your own pocket。不要从你自己的袋里掏出勋绩借给你的朋友，这是污辱他的。
20 . 死神的戳记，让生命的硬币有了价值，如此得以永生买下人间的珍宝。
