1 . 真是令人惊讶的家伙。最后的最后，竟然超越了自己的神话。
2 . 笨蛋，理所当然的事情不用重复强调了，就算你这么做本王也不会开心的。
3 . 我的财产总量，已经超过了我认知的范围，只要这个是宝物，那它一定就是我的，这很清楚。居然想强夺我的宝物，还是有点自知自明吧！
4 . 本王本来只是视察民情而已，居然看到那个笨Servant摆出张蠢脸在走嘛，在我的这个城市里，不需要肉团不倒翁。
5 . 在本王的庭院里，没有出现过贪求王之财宝的杂修啊。
6 . 羡慕的话，你也可以试着这样活活看。当理解了愉悦究竟是什么的时候，你就不会畏惧灭亡了。
7 . 当然，不论是剑还是酒，我的宝物库里面只存最好的东西，这才是王的品味。
8 . 这就是中国的人群。这种人群就是在今天繁荣的景象中也仍然可以看到。他们那种喜欢结伙成群走路的习惯，从来不慌不忙，挤身在那嘈杂的人群中却似乎旁若无人，似乎没有幸福，没有忧伤，也无好奇之心，只知道走路，看不出他们要上哪，只是这儿走走，那儿逛逛，他们孤零零地在人群中，可从来却不感到孤独。
9 . 也难怪会想到借由本王的威严，看来你们是抱着相当的觉悟参加**的嘛。
10 . 没有亲手弑父的不甘心也缓解了一点吧，绮礼。
11 . 我的生命的历史并不存在。那时不存在的，没有的，并没有什么中心。也没有什么道路，线索。人们总是要你相信在哪些地方曾经有过怎样一个人，不，不是那样，什么人也没有。
12 . 我认识你，永远记得你。那时候你还年轻，人人都说你美。现在我是特地来告诉你，和你那时的面貌相比，我更爱你现在倍受摧残的容颜。
13 . 这是一个十五岁的孩子该有的想法吗？诅咒自己的兄长、母亲，并且想把他们***死，究竟是什么样的人生才能把她炮制得如此不可理喻？
14 . 太晚了，太晚了，在我这一生中，这未免来得太早，也过于匆匆。才十八岁，就已经是太迟了。在十八岁和二十五岁之间，我原来的面貌早已不知去向。我在十八岁的时候就变老了。
15 . 实际上，无论你们要做什么、变成什么样，对我来说都无所谓。——但我倒是有些生气了。
16 . 向往生活的幸福尽管那么强烈，也不可能完全分散她的这种绝望。
17 . 饮酒使孤独发出声响，最后就让人除了酗酒之外别无所好。饮酒也不一定就是想死，不是。但没有想到**也就不可能去喝酒。靠酗酒活下去，那就是死亡近在咫尺地活着。狂饮之时，自戕也就防止了，因为有这样一个意念，人死了也就喝不成了。醉酒于是用来承受世界的虚空，行星的平衡，行星在空间不可移动的运行，对你来说，还有那痛苦挣扎所在地专有的那种默无声息的冷漠。
18 . 黑泥破散，洒出黑色飞沫。就算以自身所有怨恨也还是无法完全消化异物，只好把这绝对的自我呕出来。在燃烧的火红废墟中，他再次鼎立于天地之间。
19 . 一开始无法相信命运，平静地睁开那双眼睛。难道是你吗？
20 . 我不知道你为什么会执着于什么能实现奇迹的圣杯。Saber，你这个女人的存在本身，就已经是……
