1 . 月光是隔了树照过来的，高处丛生的灌木，落下参差的斑驳的黑影，却又像是画在荷叶上。塘中的月色并不均匀，但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。
2 . 但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少，小睡也别有风味的。
3 . 但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少，小睡也别有风味的。
4 . 叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。
5 . 叶子出水很高，像亭亭的舞女的裙。
6 . 这时候最热闹的，要数树上的蝉声和水里的蛙声；但热闹是它们的，我什么也没有。
7 . 白天里一定要做的事，一定要说的话，现在都可不理。这是独处的妙处；我且受用这无边的荷香月色好了。
8 . 荷塘的四面，远远近近，高高低低都是树，而杨柳最多。这些树将一片荷塘重重围住。
9 . 月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。
10 . 轻轻地推门进去，什么声息也没有，妻已睡熟好久了。
11 . 热闹的是他们，我什么都没有。
12 . 采莲南塘秋，莲花过人头；低头弄莲子，莲子清如水。
13 . 荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。
14 . 一切都像刚睡醒的样子，嫩嫩的，绿绿的。院子里，田野里，瞧去，一大片一大片满是的。
15 . 微风过处，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。
16 . 曲曲折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子。叶子出水很高，像亭亭的舞女的裙。层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。微风过处，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。
17 . 这些树将一片荷塘重重围住；只在小路一旁，漏着几段空隙，像是特为月光留下的。树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的丰姿，便在烟雾里也辨得出。树梢上隐隐约约的是一带远山，只有些大意罢了。
18 . 曲曲折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子。
19 . 荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。
20 . 薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样。
