1 . 整整一天，阿惠的心里像揣了个兔子似的，咚咚跳着。
2 . 她像是受了炮烙似地缩手，脸色同时变作灰黑，也不再去取烛台，只是失神地站着。
3 . 我的心中好像有一面小鼓，一直在“咚咚咚”的敲着。
4 . Tom: Ill be there. Do you want me to bring something 我会去的，你想让我带点什么来吗？Mary: Bring some flowers if you can 如果可以，带一些花吧。
5 . 他吓得脸儿就如七八样的颜色染的，一搭儿红一搭儿青。
6 . The show is supposed to be good. 这场表演应当是相当好的。 Yes是的。
7 . 他发起抖来，全身的筋骨都在搐动，牙齿和牙齿，忍不住发出互相撞击的声音。
8 . 心跳加快，手无足措，脑里一片混沌，不知道自己在干什么，将要去干什么。
9 . 他满脸通红，双手不知道该放在哪里，手心冒着冷汗。
10 . Sam: Great! Come any time after seven oclock.太好了。七点钟过后，什么时候都成。Adam: Sounds great! Can I bring anything 好极了！你要我带点什么来吗？
11 . 她怀里像揣了个免子，心儿忐忑，跳个不停。
12 . ‘吓得她浑身颤栗，像筛糠一样哆嗦起来。
13 . 她而且很胆怯，不独怕黑夜，怕黑影，即使看见人，虽是自己的主人，也总惴惴的，有如在白天出穴**的小鼠。
14 . 我拖着一颗跳得胜过兔子的心，拖着两条已经软得没有力气的腿。
15 . 魇，梦惊也，犹疑在波涛，怵惕成梦魇。或为妖魔鬼怪玩弄，戏于股掌之上；或被穷凶极恶之人，饥肠辘辘之兽穷追不舍；或是自己亲朋好友陷入某种灾难的边缘。
16 . What have you got this morning 今天早上你们这儿有什么？Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。
17 . Terry and Kevin: Nice to meet you.泰瑞和开文： 很高兴认识你。Peter:Nice to meet you. 彼得：很高兴认识你们。
18 . 他紧张的脸色由黄色变成蜡一样白，嘴唇也变得苍白。
19 . 他把心提到嗓子眼儿上来，浑身紧张得就像拉满了弓的弦一样。
20 . 他怀着茫然的恐惧，犹如一个受伤的人当一只手指接近他的伤口时会本能地颇抖一样。
