1 . 很多流言流传着。
2 . Who’s calling 是哪一位？
3 . Count me on 算上我。
4 . Never mind．不要紧。
5 . 我常说，中国宋明以后的理学家讲规规矩炬做人，是佛教的律宗，老庄道家是佛教的禅宗，讲解脱的。举这些例子，你说菩萨在哪里？不一定在庙子，不一定在宗教中，社会上很多人行的就是菩萨道。倒是穿上宗教外衣的人，常常听闻佛法的人，却做不到。社会上很多不信宗教的人，我看了肃然起敬，他们真是菩萨。
6 . Bottoms up! 干杯。
7 . 要就要，不要就拉倒。
8 . 惹恼某人。
9 . 别拐弯抹角了。
10 . 什么是真头陀行，真出家才是头陀行，心出家才是真出家。各位在座的不论在家出家的，要心能出家，才是真比丘比丘尼。
11 . 你不试试看，就不知道自己的潜力。
12 . It takes a little time. 需要一点时间。
13 . I love you! 我爱你
14 . 学佛的人不应该犯这个错误，因为是无有定法可说，所以真正的佛法能包涵一切，一切贤圣，皆以无为法而有差别。真理只有一个，没有两个，不过他认识真理的一点，认为这一点才是对的，其它错的，其实是他错了。真正到达了佛境界是包容万象，也否定了万象，也建立了万象，这是佛境界。
15 . 这个意思也就是说，不一定这个形式就叫佛教，那个形式也是佛教。所以你们青年们要弘法，能够一句佛话也不讲，一个佛字也不提，就能将这个道理教导别人，就是佛法！何必要加一个“佛”字呢？那只是外衣呀！这个外衣是可以脱掉的。
16 . He is my age．他和我同岁。
17 . I agree。我同意。
18 . 抱歉打扰你。
19 . 不要搅得我心烦。
20 . 有总比没有强。
