1 . 像重视病毒一样重视你。
2 . 如果你真正爱一个人，你就会为她着想，做出正确的选择。
3 . 难道我每一天都要精神抖擞地像一枚崭新的人民币吗？
4 . 吵架也好，斗嘴也好，开心也好，出气也好，你永远是我心中最好的死党。
5 . I’m supposed to go on a diet / get a raise. 我应该节食/涨工资。
6 . 岁月把思念的影子，拖成修长而又曲折的色块，但一句温馨的祝福，却始终牢牢地牵系着我们彼此的心情。
7 . 黄轩领衔主演。
该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事 。
法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定；而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想；程家阳也找到了真正的自己 。
8 . I work for the government. 我在**机关做事。
9 . 我的生活融入了你，你的生活中也蕴涵着我；当我们再次相见的时刻，你我仍然是一个整体。
10 . I enjoy working with you very much. 我很喜欢和你一起工作。
11 . 是否还记得校园里那条彩色卵石铺成的小路？两旁有缤纷的鲜花花镶边，还有翠绿的柳丝飘拂。
12 . 爱你，就在每天的思念里，好美！爱你，就在每天的问候里，好暖！爱你，就在每天的短信里，好浪漫！想告诉你：有你在，我很快乐！
13 . 因为他可以不远万里与他相见，因为他可以不温不饱也要在一起，因为他再苦再累也要守在一起，因为离不开他了，这就是爱情，所以我相信爱情！
14 . Let’s get together for lunch. 让我们一起吃顿午餐吧。
15 . I’m looking forward to seeing you. 我期望见到你。
16 . Could you do me a big favor? 能否请你帮我个忙？
17 . 如果你要的是这种虚情假意的安慰，要多少有多少。
18 . 你说你是一只披着羊皮的狼，那我就是那只被狼圈养的小羊。即便知道我只是你的一顿午餐，你仍是我的四月蒹葭，爱恋依然苍苍。
19 . How long will it take to get to your house? 到你家要多久？
20 . 三年的同窗，我与你结下了深厚的友谊，愿你我心灵间的交流，直到永远。
