1 . 小毛:我妈妈是硕士,爸爸是博士。小新:有什么了不起!小毛:你爸妈是什么士?小新:我爸爸是男士,我妈妈是女士。
2 . 现在看来,只按着老规矩行事,把智力发展较迟的孩子送进学校,简直是罪恶行动。
3 . 爸爸:你看廿四孝的故事多感人,你做得到吗?小新:至少我能做到一样,卖身葬父。
4 . 美伢:小新,要你补英语是希望你不要输在起跑线上。小新:我早就输在起跑线上了。美伢:你输了什么?小新:遗传。
![蜡笔小新经典语录日语中文谐音翻译](http://file.anhuiqq.cn/uploads/allimg/012806481.jpg)
5 . 有时候我自己也觉得奇怪,我自己到底像谁呢,既不像爸爸也不像妈妈,你们觉得呢?我有一个超级无敌的大脑,智商高到顶点,拥有超乎常人的想像力,思维方式更有别于常人,没有人能理解我的想法,我可以随时随地把大人整得狼狈不堪,满地找牙。
6 . 我不善于说话,但我倒世界任何国家去都没有合不来的感觉,所以,我认为我的故乡是地球。
7 . 妈妈:我以为你在写功课,竟然是在玩电动。小新:这又不能怪我。妈妈:难道要怪我?小新:没错,谁叫你走路声音那么轻。
8 . 美芽:“上下学不要落单,以免被不良少年勒索”小新:“可是同学都不肯跟我一起走”美芽:“为什么?”小葵:“他们怕被哥哥勒索”。
![蜡笔小新经典语录日语中文谐音翻译](http://file.anhuiqq.cn/uploads/allimg/002928308.jpg)
9 . 妹妹:哥,如果有不良少年勒索我们,怎么办?小新:跑给他追。妹妹:你跑得赢他们吗?小新:我只要跑得赢你就行了。
10 . 大家好!我是野原新之助,大家都叫我小新,我今年五岁,喜欢的颜色是白色,喜欢的内裤图案是动感超人哦!
11 . 本来日本国土就不大,目前县同乡会很多,我不懂有什么必要再用同乡会把它弄得更加窄小。
12 . 老师:“小新,请用『左右为难』来造句”小新:“我考试时左右为难”老师:“是题目不会答,让你左右为难?”小新:“不,是左右同学答案不一样,让我左右为难”。
![蜡笔小新经典语录日语中文谐音翻译](http://file.anhuiqq.cn/uploads/allimg/052359886.jpg)
13 . 老师:现在上急救课,有人受伤,第一步要怎么做?小新:我知道,问他要不要器官捐赠?
14 . 小新:我代替没有呼吸的妈妈来讲几句话。妈妈:应该是没有出息。
15 . 美伢:我以为你在写功课,竟然是在玩电动。小新:这又不能怪我。美伢:难道要怪我?小新:没错,谁叫你走路声音那么轻。
16 . 感谢不离不弃的你,让我知道仍有人爱我。
![蜡笔小新经典语录日语中文谐音翻译](http://file.anhuiqq.cn/uploads/allimg/073216484.jpg)
17 . 美伢:游泳真好。小新:美伢,你愈来愈像鱼了。美伢:你是说像美人鱼吗?小新:不是,你的鱼尾纹愈来愈多了。
18 . 老师:“小新,你的美术作品太好了,明天学校要派你参加全市的比赛。”小新:“不行”老师:“为什么?”小新:“作品是我爸做的,他明天要上班”。
19 . 老师:现在上急救课,先做口对口人工呼吸,这样重复做,会怎样?小新:有人会告你性***扰。老师:现在上急救课,有人受伤,第一步要怎么做?小新:我知道,问他要不要器官捐赠?
20 . 老师:现在上‘急救’课,有人受伤,第一步要怎么做?小新:我知道,问他要不要器官捐赠?