1 . 她不理解自己这么聪明，怎么又做错了事？再说，她怎么会天差地错，痴心妄想，她的一生就这样一而再，再而三地白白牺牲？她想起她爱好奢华的种种本能、她心灵上享受不到的种种东西、猥贱的婚姻和家庭生活、像受伤的燕子跌进泥淖似的绮梦、一切向往的、一切放弃的、一切可能得到的！为什么她得不到，为什么？
2 . 她爱海只爱海的惊涛骇浪，爱青草仅仅爱青草遍生于废墟之间。
3 . 你没有错，想做就做吧，自己来选择不会后悔的道路。
4 . 对不起，艾伦，我再也，不会放弃了，如果死了的话，就连你的事，也想不起来了。
5 . 细长的水草成片地倒伏在流水里，随水浮动，好像没人梳理的绿头发，摊开在一片清澈之中。
6 . 什么都无法舍弃的人，什么都无法改变。
7 . 不战斗就会输，战斗了可能也会死但也有可能活下来。
8 . 可是她呀，生活好似天窗朝北的阁楼那样冷，而烦恼就像默不作声的蜘蛛，在暗地拉丝结网，爬过她的心的每个角落。
9 . 其实她比哪个在幸福窝里的妇女差呢？她在渥比萨尔，也见过几个公爵夫人来的，腰身比她粗苯，举止比她粗俗；她恨上帝不公道，头顶住墙哭；她歆羡动乱的生涯、戴假面具的晚会、闻所未闻的欢娱、一切她应当拥有但没有拥有的疯狂爱情。
10 . 拥抱不过是一个习惯而已，就像吃了单调的晚餐之后，猜得到的那一道单调的点心一样。
11 . 大艺术家糟蹋起身体来，就好比两头烧的蜡烛。
12 . 在一个解冻的日子，院子里的树皮渗水了；房顶上的雪也融化了。她站在门槛上，把阳伞拿来，并且撑开。阳伞是闪色绸子的，阳光可以通过，闪烁的反光照亮了她面部白净的皮肤。天气乍暖，她在伞下微笑，听得见水珠点点滴滴落在绷紧的波纹绸伞上。
13 . 啊，这个世界，是残酷的啊，那个只允许胜利者生存的残酷的世界。
14 . 我感觉人们只是以‘好人’来称呼对自己有用的人而已。
15 . 不胜，则亡。不战，则无胜。
16 . 周围习见的一切，落寞沉闷的田野，愚蠢无聊的小布尔乔亚，平庸乏味的生活，在她仿佛只是人世间的一种例外，一种她不幸厕身其间的偶然，而越过这一切，展现在眼前的便是一望无垠的幸福与**的广阔天地。她顺着自己的心愿，把声色娱乐看成心灵的愉悦，把举止温雅当做感情的细腻。难道爱情，不就像印度的植物一样，也需要适宜的土壤和特定的温度吗？月光下的长吁短叹，难分难舍的拥抱接吻，执手相对滴落的泪珠，那一切浴火中烧的激动，情意缠绵的忧郁，都得跟充满闲情逸致的城堡阳台、挂着丝帘铺着厚厚地毯的内客厅、枝叶繁茂的盆栽、华丽精致的大床方能相配，还不能少了宝石的闪光和号服的绦饰。
17 . 然后你再用你那颗不怎么聪明的脑袋想想吧。如果不想死的话就动脑筋吧。
18 . 我信教，信我自己的教，别看他们装腔作势。弄虚作假，我比他们哪一个更相信！正相反，我崇拜上帝！我信奉天主，相信一个造物主，管他是什么，我不在乎。他要我们活在人间，尽我们的公民责任、家长责任。不过，我不需要走进教堂，去吻银盘子，拿我口袋里的钱去养肥一群小丑，他们吃得比我们好！因为人站在树林里，在田间，甚至像古人一样凝望着苍天，一样可以敬重上帝。我的上帝，我所敬重的上帝，是苏格拉底的上帝、富兰克林的上帝、伏尔泰和贝朗的上帝！我拥护《萨伏伊教务协理的信仰宣言》和八九年的不朽原则！
19 . 这个世界是残酷的但也美好的。
20 . 夏尔谈起话来，像一条人行道一样平淡无奇；他的想法，也和穿着普通衣服的过路人一样，引不起别人的兴趣；笑声，更不会使人浮想联翩。
