来源:环球网
【环球网报道 记者 付嘉骏】综合韩联社、《朝鲜日报》11日报道，韩国三大教授团体创办的《教授新闻》评选的2022年韩国年度汉字成语票选结果于当天出炉。韩国大学教授将“过而不改”选为能够反应今年韩国社会的年度成语。报道称，这一成语是在鞭挞“不承认自身错误”的韩国政界。
据韩联社报道，《教授新闻》在以来自韩国各大高校的935名教授为对象进行线上调查时，有50.9%的人将票投给了“过而不改”这一成语。报道称，该成语出自《论语·卫灵公》，原文是“子曰：‘过而不改，是谓过矣。’”，意思是“有过错却不去改正，这才是真正的过错”，意指劝导人知错改过。
报道称，对于将“过而不改”选为2022韩国年度成语的理由，骊州大学教授朴贤模（音译）表示，这一成语充分体现了韩国政府领导者们目前固化的言行特点。“无论是韩国执政党还是在野党，只要一出现错误，就会对此辩解称‘前政府做得更不好’或将错误归咎给总统”，“在这样的情况下，即使发生像梨泰院踩踏事故这样的惨剧，也没有政治家愿意为此出面，承担责任”朴贤模说。
《朝鲜日报》在相关报道中称，2022年韩国政界多次出现“过而不改”的情况。对此，一位社会学教授表示，“现在的韩国朝野政治圈人士不考虑民生问题，比起国家的未来发展，只把政治斗争放在首位”。另一位人文学系教授则称，“自我反省和完善是君子之道”，“相反，通过自我正当化来掩盖错误则是小人之道”。
韩联社称，去年韩国教授们选出的年度成语是“猫鼠同处”。
,
