我免费了。
这是一个一语双关梗。
是I'm free的直译。因为free既有自由，又有免费的意思，所以就被广大网友恶搞翻译为我免费了。
在许多影视作品以及游戏中，都有这句台词，
——————————————————————
例如
《底特律，变成人类》最后结局中就有这句台词：“We are free”
——————————————————————
红警2奴隶矿场被打爆，奴隶会也会喊：“we are free,we are free！”
——————————————————————
现在经常被玩梗用于表达我自由了。
例如某些地方解封就可以说我免费了！[机智]
或完成自己设定的目标也可以用我免费了！[灵光一闪]
通常每年1月份和7月份免费的人比较多。[泣不成声]
再过一个星期就有一群人不再免费了。
——————————————————————
,
