它的街上有块石碑，上书“新地”。此四字不仅初看的中国人，就是许多外地来的日本人也常将它断读成“新地”，意会为“新的地藏菩萨的遗址”。而其真正的含义为——填海造田建立的仓库的遗址。日本常将填海造出的港口叫做“筑港”，将填海造出的一片土地叫做“筑岛”或“新地”，而“藏”就是指仓库。 新地中华街是两条大约200米的街道，彼此交叉成十字型，四个方向各有中国传统的青龙门、白虎门、玄武门、朱雀门等镇守神兽。中央有“新地藏迹”的石碑，是以前中国商人的仓库旧址。 由于地理位置上的优势，长崎自古以来一直同中国有着密切的交往。17世纪日本江户幕府时代后锁国，长崎成为当时唯一能同中国进行贸易交往的港口。江户幕府为加强对来日本华商的监管，设置了“唐人屋敷”。锁国时代结束后，唐人屋敷的华人逐渐散居日本各地，唐人屋敷的许多房子相继毁于火灾，于是华人就以海岸一带为根据地，重建新家并命名为“新地”，成为今天长崎新地中华街的起源。
