哆啦a梦近义词

机器猫，小叮当这两个。这是一部日本动画片的名字，因为主人公是蓝色机器人，长得像猫，所以最初汉语翻译成“机器猫”。然后再版翻译，按照音译，就叫哆啦A梦，没有意译。后来翻译了新的一版，起了个很生活化的名字，叫做小叮当，因为这个蓝色机器人脖子上戴着一个铃铛。这三版翻译各有千秋，机器猫这个称为更形象一些。