为什么泉州人叫岳父私下叫: 老猪哥 当面叫: 伯啊

你被蒙了，“老猪哥”是骂人的话，就比如普通话中的”神经病“，这是一句侮辱性的话，不过老猪哥的侮辱性没有神经病这句话的侮辱性重（老猪哥和神经病的意思不一样，举例而已）。

那当面叫伯啊是叫不出爸才叫伯啊。不懂闽南语在闽南也是挺麻烦的，哎