史书对慕容翰的评价

褒贬不一。
因为慕容翰出身高贵，有着天赋的领袖能力，曾经在北齐和周朝之间建立起了短暂的南燕国，但在统治期间也因为野心和残忍而被人诟病。
有的史书对其赞扬其人才和治理能力，如《资治通鉴》，有的则批评其残暴和冷酷，如《旧唐书》。
总的来说，慕容翰的评价在不同的历史文献中存在差异。
历史中很多文献会根据作者的立场、时代和政治因素对历史事件和人物做出不同的评价。
因此，在研究历史时需要充分了解文献本身的背景和意图，对其评价和描述进行分析和辨析，以得出更加客观和全面的结论。