字源演变
“瑶”，初见于楚系简帛时代，形声字。玉（王）表意，其形像一根绳子上系着三块玉，表示瑶是玉;(yáo)表声,是瓦器为人们所熟知，而瑶之美名亦为人们所知晓。本义是美玉。
后来又在秦朝小篆时代中发现，“瑶”字简体版的楷书从秦朝小篆时代演变而来。“瑶”的字源演变图如下：
瑶的字源演变
瑶的字源演变
详细释义
拼音
yáo
名词
似玉的美石。亦泛指美玉
precious jade
瑶琴、瑶佩
何以舟之，维玉及瑶。——《诗·大雅·公刘》
瑶族
Yao nationality
形容词
形容珍贵美好，常用作称美之辞
fairy
瑶宫贝阙、瑶花琪草
尊敬的，珍贵的
esteemed
瑶章花札、瑶篇
古籍释义
康熙字典
【唐韵】余招切【集韵】【韵会】【正韵】馀招切，音遥。【说文】玉之美者。【书·禹贡】瑶琨篠簜。
【传】瑶琨皆美玉。【疏】王肃云：瑶琨，美石次玉者。【诗·衞风】投我以木桃，报之以琼瑶。【前汉·礼乐志】徧观此眺瑶堂。【注】瑶，石而似玉者也。
又【诗·大雅】惟玉及瑶。【笺】玉瑶，容刀之佩。
又山名。【山海经】有瑶碧之山。
又池名。【列子·周穆王篇】遂賔于西王母，觞于瑶池之上。
又星名。【楚辞·九歎】腾羣鹤于瑶光。【注】瑶光，北斗杓星也。
又人名。【左传·哀二十三年】晋荀瑶伐齐。【注】荀瑶，荀跞之孙。【晋语】知宣子将以瑶爲后。【注】瑶，知伯也。
说文解字
玉之美者。从玉䍃声。《诗》曰：“报之以琼瑶。”余招切。
说文解字注
石之美者。各本石譌玉。今依诗音义正。衞风报之以琼瑶传曰。瑶、美石。正义不误。王肃某氏注尚书、刘逵注吴都赋皆曰。瑶琨、皆美石也。大雅曰。维玉及瑶。云及则瑶贱于玉。
周礼。享先王。大宰赞王玉爵。内宰赞后瑶爵。礼记。尸饮五。君洗玉爵献卿。尸飮七。以瑶爵献大夫。是玉与瑶等差明证。
九歌注云。瑶、石之次玉者。凡谓瑶爲玉者非是。从王。䍃声。余招切。二部。诗曰。报之㠯琼瑶。衞风木瓜。
