文言文:魏源传 公姓魏 名源 字文渊.的全文翻译和答案

首页知识区更新时间:2024-02-24 23:41:57
文言文:魏源传 公姓魏 名源 字文渊.的全文翻译和答案

先生姓魏,名源,表字文渊,他的先祖居住在南昌府奉新县,后来移居建昌县温汤镇。先生生来聪明敏捷,自幼就好学。十四岁的时候,作《桂花诗》,出语惊人。……(后来被朝廷)召回京城授任福建道监察御史。浙东河伯所的官吏(上报朝廷说那里)濒临大海的地方有一千多户人造船下海捕鱼,私自到外国去,一个月都不回来,朝廷派先生前去处理此事。等到先生到达那里,叫来百姓询问他们:“你们这些人是造船下海捕鱼了吗?”回答说:“海里有鱼,没有船不能捕到鱼,(不去捕鱼)鱼业税从哪里出啊?”先生说:“入海捕鱼,(也是)固定的职业。为什么要私自出境一个月还不回来呢?”回答说:“濒临大海的百姓生活贫苦,朝不保夕。(如果真的)一个月不回来,妻子儿女靠什么生活呢?而巡行海事的官军不知道(内情),主管的官吏就随便这样说了。”先生认为他们的话是实情,于是查验百姓身份,(那些)没有户籍的人(都)绳之以法,其他的都释放不予问罪。百姓非常高兴。

展开阅读全文
推荐内容
热门内容
推荐
喜欢

© 2007-2023 ,All Rights Reserved.