王和亡同音是否有典故

没有典故。中古时，王的发音为yang，亡的发音为myang，(这里的y表示“魚”的音)，二者的声母不同。

在后来的语言演变中，亡字发生了“轻唇化”，声母m消失了，于是两个字的发音一样了。