1. 海贼王的原名是《ONE PIECE》。这是因为作者尾田根据海盗的传统，将藏宝图分成了九份，而这九份就被命名为“ONE PIECE”，其中只有最后一份才是真正的宝藏所在。
2. 除了原名外，海贼王在不同国家还有不同的译名。例如在日本被翻译为《ワンピース》（Wan Pīsu），在中国大陆被翻译为《海贼王》。
3. 《ONE PIECE》这个名字也充分展现了作品的主题。主人公路飞和他的伙伴们在寻找“ONE PIECE”的过程中，一路经历了无数的冒险和挑战，并结交了许多志同道合的朋友。这个名字也充分体现了海贼王一直以来的精神内涵，即勇气、友情、忠诚、正义等正面价值观。
4. 在海贼王的世界观中，“ONE PIECE”不仅代表着巨大的财富，更代表着自由和幸福。路飞等人寻找“ONE PIECE”的过程中也寻找着自己内心的自由和幸福。因此，作品命名为《ONE PIECE》，也充分展现了作者尾田对于自由和幸福的追求。
