三丽鸥只是Sanrio的英文直译，并不是三个哪。
三丽鸥英文的翻译是Sanrio。创办人认为人类文明都是从河流开始发源，例如底格里斯河、尼罗河与黄河，而这些河流孕育出世界上三个最古老文明。
创办人以神圣的河流为名，表达对人类文明的敬意，进而发展出以「Social Communication」为企业宗旨的三丽鸥公司。「Social Communication」，也就是在特别的时间、节日，透过精美但却不会让收受者觉得有负担的小礼物来表情意，建立维系彼此的友谊。因而三丽鸥设计的肖像明星，已经超越了单纯的设计本身的价值，成为“传达心意，培养友情”的使者。
