有文采的君子
“有匪君子”这4个字,一共在诗中出现了3次,可谓反复强调的。这里的“匪”显然不可能指的是匪类,而是一个通假字,通的是“斐”字。也就是我们平常说的“文采斐然”中的“斐”,它是一个形容词,形容很有文采的样子。所以“有匪君子”这4个字的意思就是:他是一个文采斐然的君子。古代汉字数量还不多,通假字是非常常见的,所以并非作者故意要这样写,而是不得已。
有文采的君子
“有匪君子”这4个字,一共在诗中出现了3次,可谓反复强调的。这里的“匪”显然不可能指的是匪类,而是一个通假字,通的是“斐”字。也就是我们平常说的“文采斐然”中的“斐”,它是一个形容词,形容很有文采的样子。所以“有匪君子”这4个字的意思就是:他是一个文采斐然的君子。古代汉字数量还不多,通假字是非常常见的,所以并非作者故意要这样写,而是不得已。
© 2007-2023 =$pcurl;?>,All Rights Reserved.